calalupo3

 

 

 

La stella curiosa.

 

 

 

In un oceano blu come il cielo esiste una stella marina di nome Andreina, che vuole salire in cielo.

Un giorno aiutata da degli ippocampi, riesce a raggiungere la superficie, ma una grande onda li travolge.

Lì incontra una balena, che con uno spruzzo la spinge in cielo.

Arrivata in cielo nessuna stella può muoversi e seguirla nei giochi e Andreina annoiata, con l’aiuto di una stella cadente ritorna

a casa, in mezzo ai suoi amici a giocare e a divertirsi.

(testo di Camilla 9 anni)

 

ENGLISH VERSION:

In an ocean blue as the sky there is a starfish named Andreina, who wants to go to heaven.

One day, aided by the hippocampus, can not reach the surface, but a big wave will sweep them away.

There he meets a whale, which pushes it with a splash in the sky.

Arrived in heaven no star can move and follow it in games and Andreina bored, with the help of a shooting star returns

at home, in the midst of his friends to play and have fun.